Tarih yazmak, tarih yapmak kadar önemlidir… Kemal Atatürk
Tarihî ve güncel olayları yorumlarken, tek tarafın ırkçı duygularını tatmin etmek için değil, dünya barışına saygı göstererek yorumlamak gerekir. Art niyetli politikacıların propagandasına kanmayacağız. Ermenilerin Türkiye Cumhuriyeti’nin kurucusu gibi bir lideri olmadığı belli.
TURKISH HISTORY: ON WHOSE SOURCES WILL IT BE BASED?
A CASE STUDY ON THE BURNING OF IZMIR
Heath W. Lowry
Osmanlı Araştırmaları, 9 (1988): 13
<< No Picture then, and no history,
can present us with the whole truth :
but those are the best pictures and
the best historians which exhibit such
parts of the truth as most nearly
produce the effect of the whole. He
who is deficient in the art of selection
may, by showing nothing but the truth,
produce all the effect of the greatest
falsehood. >>
Thomas Macaulay : ‘History’
~~~~ Tercümesi ~~~~
Prof. Heath Lowry’nin İzmir yangını konusundaki kitabında bir kaynak şöyle iletilmiş:
O ana ait hiçbiir fotoğraf ve hiçbir tarih bize doğrunun tamamını sunamaz:
Ancak, doğrunun tamamının etkisini yansıtan kısımlarını nakledenler
en iyi tarihçiler ve en iyi fotoğraflardır.
Seçim konusunda başarısız olanlar, doğrudan başkasını göstermese bile
en büyük yalancılığın tüm etkilerini yaratabilirler.
Thomas Macaulay’in ‘TARİH’ üzerine söyledikleri..